Bad Dante Bad English Bad Opera (part 1)

Poster panorama

Bad Dante Bad English Bad Opera (part 1)

av Spreafico Eckly (NO/UK)

18. september kl 20:00 +1 til

Visninger

Ordinær

Moderasjon

Rauspris

240
140
100

Varighet

Medvirkende

Musikk: Matteo Fargion
Tekst og regi: Andrea Spreafico
Utøvere: Francesca Fargion, Matteo Fargion, Robert M. Johanson & Martha MacBean
Koreografi i Canto VI: Mirte Bogaert & Karen Eide Bøen
Lysdesign: Randiane Sandboe
Kostymer: Miranda Mac Letten
Produsent: Spreafico Eckly, Art & About
Co-produsert av: Rosendal Teater, BIT Teatergarasjen, Festspillene i Bergen & Carte Blanche
Støttet av: Kulturrådet, Bergen Kommune, Fond For Lyd og Bilde & Fritt Ord
+ Vis alt

Spreafico Eckly er tilbake i byen, og denne gangen har de oversatt deler av Dantes Skjærsilden til en anti-akademisk og jordnær tekst på Broken English.

Iscenesatt som en kammeropera presenterer denne forestillingen en helt ny måte å høre Dante på, 700 år etter at Den guddommelige komedie ble fullført. Teksten synges av fire aktører akkompagnert av en stryketrio.

Bad Dante Bad English Bad Opera (Part 1) sentrerer handlingen rundt de ni første kantoene i Dantes Skjærsilden og presenterer en forfriskende og levende beretning. Fargios lyriske musikk opprettholder Dantes rytmiske struktur og trekker på de engelske eksperimentelle musikktradisjoner med sitt vidd og finurlighet . Arbeidet er smart og lett, og gir det perfekte motpunktet til de mer tunge Dante-tekstene, en utforskning av ufullkommenhet, toleranse og forvirring, perfekt egnet for verden i 2021.

Språk: Engelsk