Olbmot/Folk

Folk

Olbmot/Folk

Av Našunálateáhter Beaivváš / Det Samiske Nasjonalteatret (NO/SAPMI)

Visninger

  • No shows yet
  • Price

    220/100

    Duration

    60-70 min

    Participators

    Forfatter: Lars Göran Pettersson
    Idé/konsept, regi: Jon Tombre
    Regiassistent: Marte Fjellheim Sarre
    Samisk oversettelse: Britt-Inga Vars
    Video: Sabina Jacobsson
    Komponist: Roger Ludvigsen
    Musikere: Strykekvartett/Arktisk Filharmoni
    Lys/Scenografi: Eirik Artur Blekesaune
    Aktører: Eila Ballovara Varsi, Anitta Suikkari, Nils Henrik Buljo, Iŋgor Ántte Áilu Gaup, Ingá Márjá Sarre, Mary Sarre, Egil Keskitalo, Anja Bongo Bjørnstad, Anitta Suikkari.
    Produksjons- og turnéteknikere: Ole Thomas D. Nilut, Olav Johan Eira, Jan Cato D. Nilut, Bernt Roger Somby
    Grafisk design: Kerstin Andersson
    + Show all

    SKYGGER FRA FORTIDEN - noe har skjedd som fortsatt følger oss - noe sitter fast - noen har flere skygger enn andre

    Olbmot/Folk er en kunstnerisk respons på hendelser fra vår nære fortid. Forestillingen er et resultat av mange historier og flere ulike folk. En sammensatt vev uten en moral, som ikke peker på en løsning eller gir et svar. Olbmot/Folk er en samling fabuleringer, ord og tanker som respons til det som fortsatt sitter fast og som fortsatt følger oss.

    Tekstene består av glimt fra rasehygienens historie. De beveger seg historisk over flere epoker og steder.

    På samisk:

    Ovdde šáiggi suoivvanasat

    - juoga lea dáhpáhuvvan mii ain čuvvoda

    - juoga lea darvanan

    - muhtiniin leat eanet suoivvanasat go earáin

    Čájálmas lea dáiddalaš ipmárdus min lagas vássánáiggi dáhpáhusain, boađus máŋggaid historjjáin ja iešguđetlágan olbmuin. Olbmot lea historjjálaš dáhpáhusaid čoakkáldat mii respondere dasa mii lea ja mii ain bissu, seagáš mii ii atte vástádusa.

    Čájálmas lea boađus máŋga ja iešguđetlágaš olbmuin. Das ii leat okta morála, dat ii cuoiggo ovtta čoavdašuvvamii, dat lea baicca niehkočoakkáldat, sánit, jurdagat ja jienat mat dávistit vássánáiggi suoivvanasaiguin.

    Teavsttažiid sisdoallu lea nállebuhtisvuođa historjjás máŋggaid áigodagas ja baikkis.

    Olbmot er et samarbeid mellom Našunálateáhter Beaivváš og Arktisk Filharmoni